[ruby+snow]