tort+varusca (image)