[flyer_hb_dec09_recto.jpg]