4pmtrqvfrp_gq_uk_august_2009