[Raick.recep.Van]