pont_torr_colo_main_ext