[portal+da+3a.gif]